yaya bırakmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yaya bırakıyorumگذشته: yaya bıraktımآینده: yaya bırakacağımحال منفی: yaya bırakmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پشت سر گذاشتن

پشت سر گذاشتن

کسی را در رقابت یا توانایی پشت سر گذاشتن.

انگلیسی: to outdoآذربایجانی: ötmək

  1. «تیم جدید رقیبانش را پشت سر گذاشت.»

    “Yeni takım rakiplerini yaya bıraktı.”

  2. «با سرعتش از همه جلو می‌زند.»

    “Hızıyla herkesi yaya bırakıyor.”

2fiil (فعل)حال: yaya bırakıyorumگذشته: yaya bıraktımآینده: yaya bırakacağımحال منفی: yaya bırakmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تنها گذاشتن

تنها گذاشتنرها کردن

کسی را در موقعیت دشوار بدون پشتیبانی رها کردن.

انگلیسی: to abandonآذربایجانی: tərk etmək

  1. «در سخت‌ترین لحظه ما را تنها گذاشتند.»

    “Bizi en zor anda yaya bıraktılar.”

  2. «دوستت را در تنگنا تنها نگذار.»

    “Arkadaşını yaya bırakma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000