yazılı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: yazılıyıمکانی: yazılıdaجمع: yazılılarتفضیلی: daha yazılıعالی: en yazılıهمهٔ حالتها ←
صفت — کتبی
کتبینوشتهشده
نوشتهشده یا ثبتشده به صورت نوشتار است؛ در برابرِ شفاهی.
انگلیسی: writtenآذربایجانی: yazılı
yaz-ریشهٔ نوشتن-ılıپسوند صفتساز
«یک قرارداد کتبی بستیم.»
“Yazılı bir sözleşme yaptık.”
«دستورالعملها به صورت کتبی آمد.»
“Talimatlar yazılı olarak geldi.”
متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: yazılıyıمکانی: yazılıdaجمع: yazılılarتفضیلی: daha yazılıعالی: en yazılıهمهٔ حالتها ←
صفت — نوشتهدار
نوشتهداردارای نوشته
روی آن نوشته یا نوشتههایی وجود دارد.
انگلیسی: inscribedآذربایجانی: yazılı
«سنگِ نوشتهدار را با دقت خواند.»
“Yazılı taşı dikkatle okudu.”
«روی در یک هشدار نوشتهشده بود.»
“Kapıda yazılı bir uyarı vardı.”
اسم — امتحان کتبی
امتحان کتبی
آزمونی است که پاسخهایش را مینویسند، نه اینکه شفاهی جواب دهند.
انگلیسی: written examآذربایجانی: yazılı imtahan
«فردا امتحان کتبی داریم.»
“Yarın yazılı var.”
«از امتحان کتبی نمرهٔ خوبی گرفتم.»
“Yazılıdan yüksek aldım.”