yeşil

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: yeşiliمکانی: yeşildeجمع: yeşillerهمهٔ حالت‌ها ←
Pedro Vit / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «سبز» از واژه yeşil

اسم — سبز

سبز

رنگی میان زرد و آبی، مانند رنگ بیشتر برگ‌ها.

انگلیسی: greenآذربایجانی: yaşıl

  1. «رنگ سبز را خیلی دوست دارم.»

    “Yeşili çok seviyorum.”

  2. «سبز رنگ امید است.»

    “Yeşil umut rengidir.”

2sıfat (صفت)مفعولی: yeşiliمکانی: yeşildeجمع: yeşillerتفضیلی: daha yeşilعالی: en yeşilهمهٔ حالت‌ها ←
Europeana / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «سبز» از واژه yeşil

صفت — سبز

سبز

دارای رنگ سبز.

انگلیسی: greenآذربایجانی: yaşıl

  1. «یک کیف سبز خرید.»

    “Yeşil bir çanta aldı.”

  2. «چراغ سبز روشن شد.»

    “Yeşil ışık yandı.”

3sıfat (صفت)مفعولی: yeşiliمکانی: yeşildeجمع: yeşillerتفضیلی: daha yeşilعالی: en yeşilهمهٔ حالت‌ها ←
Nina Luong / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تازه، تر» از واژه yeşil

صفت — تازه

تازهتر

تازه و خشک‌نشده، به‌ویژه دربارهٔ سبزیجات یا گیاه.

انگلیسی: freshآذربایجانی: təzə

  1. «لوبیای سبز تازه خریدیم.»

    “Yeşil fasulye aldık.”

  2. «علف تازه را به حیوان‌ها داد.»

    “Yeşil otları hayvanlara verdi.”

متضادها
4sıfat (صفت)مفعولی: yeşiliمکانی: yeşildeجمع: yeşillerتفضیلی: daha yeşilعالی: en yeşilهمهٔ حالت‌ها ←
JOGphotos / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «نارس، کال» از واژه yeşil

صفت — نارس

نارسکال

نارس و هنوز نرسیده، به‌ویژه دربارهٔ میوه.

انگلیسی: unripeآذربایجانی: kal

  1. «آلوها هنوز نارس‌اند.»

    “Erikler hâlâ yeşil.”

  2. «میوهٔ کال نخور.»

    “Yeşil meyveyi yeme.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000