مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yer açıyorumگذشته: yer açtımآینده: yer açacağımحال منفی: yer açmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جا باز کردن
جا باز کردن
با کنار رفتن یا جابه‌جا کردن چیزها برای کسی یا چیزی فضا فراهم کردن.
انگلیسی: to make roomآذربایجانی: yer açmaq
«کنار خودم برایت جا باز کردم.»
“Yanımda sana yer açtım.”
«بیایید کمی در کمد جا باز کنیم.»
“Dolapta biraz yer açalım.”
2fiil (فعل)حال: yer açıyorumگذشته: yer açtımآینده: yer açacağımحال منفی: yer açmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — راه باز کردن
راه باز کردنفرصت فراهم کردن
برای ورود یا پیشرفت کسی یا چیزی فرصت و امکان فراهم کردن.
انگلیسی: to make wayآذربایجانی: yol açmaq
«باید برای ایده‌های تازه جا باز کنیم.»
“Yeni fikirlere yer açmalıyız.”
«این تغییر برای جوانان فرصت فراهم کرد.»
“Değişim gençlere yer açtı.”