مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yerine koyuyorumگذشته: yerine koydumآینده: yerine koyacağımحال منفی: yerine koymuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جایگزین کردن
جایگزین کردنجبران کردن
چیز از دست رفته یا مصرف‌شده را با چیز مشابهی جایگزین کردن.
انگلیسی: to replaceآذربایجانی: yerinə qoymaq
«لیوان شکسته را با لیوان تازه‌ای جایگزین کردم.»
“Kırılan bardağın yerine yenisini koydum.”
«نتوانستیم پول ازدست‌رفته را جبران کنیم.»
“Kaybettiğimiz parayı yerine koyamadık.”
2fiil (فعل)حال: yerine koyuyorumگذشته: yerine koydumآینده: yerine koyacağımحال منفی: yerine koymuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به جای کسی دانستن
به جای کسی دانستنمانند کسی شمردن
کسی را هم‌ردیف شخص دیگری دانستن یا با او مانند آن شخص رفتار کردن.
انگلیسی: to regard asآذربایجانی: yerinə qoymaq
«او را مثل خواهر یا برادر خودم می‌دانم.»
“Onu kardeşimin yerine koyarım.”
«مرا احمق فرض نکن.»
“Beni aptal yerine koyma.”