yiyip bitirmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yiyip bitiriyorumگذشته: yiyip bitirdimآینده: yiyip bitireceğimحال منفی: yiyip bitirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تمام کردن

تمام کردنمصرف کردن

چیزی را کاملاً مصرف کردن یا از بین بردن.

انگلیسی: to consumeآذربایجانی: tükətmək

  1. «تمام کیک را خوردند.»

    “Bütün pastayı yiyip bitirdiler.”

  2. «ارثش را در مدت کوتاهی بر باد داد.»

    “Mirasını kısa sürede yiyip bitirdi.”

2fiil (فعل)حال: yiyip bitiriyorumگذشته: yiyip bitirdimآینده: yiyip bitireceğimحال منفی: yiyip bitirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — فرسوده کردن

فرسوده کردنآزار دادن

کسی را پیوسته آزار دادن و از نظر روحی فرسوده کردن.

انگلیسی: to tormentآذربایجانی: üzmək

  1. «این شک دارد او را از درون فرسوده می‌کند.»

    “Bu şüphe onu yiyip bitiriyor.”

  2. «نگرانی‌هایم مرا از پا انداختند.»

    “Kaygılarım beni yiyip bitirdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000