yoğurmak
مشاهده در:TDK
فعل — ورز دادن
ورز دادنخمیر کردن
مواد را با دست یا ابزار و معمولاً با آب مخلوط‌کردن تا خمیر شود.
انگلیسی: kneadآذربایجانی: yoğurmaq
yoğur-ریشه-makپسوند مصدری
«خمیر را خوب ورز بده.»
“Hamuru iyice yoğur.”
«مادرم خمیر نان آماده می‌کند.»
“Annem ekmek yoğuruyor.”
فعل — پرورش دادن
پرورش دادنشکل دادن
کسی را با آموزش و تجربه پرورش‌دادن و شکل‌دادن به شخصیت یا توانایی او است.
انگلیسی: shapeآذربایجانی: formalaşdırmaq
«این مدرسه او را پرورش داد.»
“Bu okul onu yoğurdu.”
«زندگی انسان را شکل می‌دهد.»
“Hayat insanı yoğurur.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yetiştirmek— پرورش دادن
yetiştirmek بیشتر بر آموزش تا رسیدن به توانایی تأکید دارد.