yol ayrımına gelmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yol ayrımına geliyorumگذشته: yol ayrımına geldimآینده: yol ayrımına geleceğimحال منفی: yol ayrımına gelmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به دوراهی رسیدن (1)

به دوراهی رسیدن

به مرحله‌ای رسیدن که باید میان مسیرها یا انتخاب‌های متفاوت تصمیم گرفت.

انگلیسی: reach a crossroadsآذربایجانی: seçim qarşısında qalmaq

  1. «در رابطه‌مان به دوراهی رسیده‌ایم.»

    “İlişkimizde yol ayrımına geldik.”

  2. «شرکت به دوراهی مهمی رسیده است.»

    “Şirket büyük bir yol ayrımına geldi.”

2fiil (فعل)حال: yol ayrımına geliyorumگذشته: yol ayrımına geldimآینده: yol ayrımına geleceğimحال منفی: yol ayrımına gelmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به دوراهی رسیدن (2)

به دوراهی رسیدن

به جایی رسیدن که مسیرها از هم جدا می‌شوند.

انگلیسی: reach a forkآذربایجانی: yolayrıcına çatmaq

  1. «وقتی به دوراهی رسیدی به راست بپیچ.»

    “Yol ayrımına gelince sağa dön.”

  2. «یک ساعت بعد به دوراهی رسیدیم.»

    “Bir saat sonra yol ayrımına geldik.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000