yutturabilmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yutturabiliyorumگذشته: yutturabildimآینده: yutturabileceğimحال منفی: yutturabilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — توانستن خوراند
توانستن خوراندتوانستن وادار به بلعیدن کرد
توانستن چیزی را به کسی خوراندن یا وادار کردن او به بلعیدن.
انگلیسی: to be able to make swallowآذربایجانی: uduzdura bilmək
yut-ریشه: بلعیدن-tur-پسوند سببی-abil-پسوند توانستن-mekپسوند مصدری
«توانست دارو را به کودک بخوراند؟»
“İlacı çocuğa yutturabildi mi?”
«نتوانستم این قرص را به او بخورانم.»
“Bu hapı ona yutturamadım.”
2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: yutturabiliyorumگذشته: yutturabildimآینده: yutturabileceğimحال منفی: yutturabilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — توانستن قالب کرد
توانستن قالب کردتوانستن باوراند
توانستن حرف، ادعا یا فریب را به کسی باوراندن.
انگلیسی: to be able to foolآذربایجانی: aldada bilmək
«نمی‌توانی این داستان را به کسی قالب کنی.»
“Bu hikâyeyi kimseye yutturamazsın.”
«کوشید بهانه‌اش را به من باوراند.»
“Bahanesini bana yutturmaya çalıştı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kandırmak— فریب دادن
Kandırmak عام‌تر است؛ yutturmak بر باوراندن یک حرف یا ادعا تأکید دارد.