zamansız
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: zamansızıمکانی: zamansızdaجمع: zamansızlarتفضیلی: daha zamansızعالی: en zamansızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — نابه‌هنگام
نابه‌هنگامبی‌موقع
در زمان نامناسب یا بدون انتظار رخ‌داده یا انجام‌شده.
انگلیسی: untimelyآذربایجانی: vaxtsız
zamanزمان-sızپسوند نداشتن
«سؤالی بی‌موقع پرسید.»
“Zamansız bir soru sordu.”
«مرگ نابه‌هنگام همه را ناراحت کرد.»
“Zamansız ölüm herkesi üzdü.”
2zarf (قید)
قید — بی‌موقع
بی‌موقعنابه‌هنگام
در وقتی نامناسب یا زودتر از آنچه انتظار می‌رفت.
انگلیسی: unexpectedlyآذربایجانی: vaxtsız
«بی‌موقع آمد.»
“Zamansız geldi.”
«گفت‌وگو در وقت نامناسب شروع شد.»
“Zamansız konuşma başladı.”