zehir zemberek

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: zehir zemberekiمکانی: zehir zemberekteجمع: zehir zembereklerتفضیلی: daha zehir zemberekعالی: en zehir zemberekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بسیار تند

بسیار تندگزنده

گفتار یا نوشته‌ای بسیار تند و پر از سرزنش یا توهین را توصیف می‌کند.

انگلیسی: scathingآذربایجانی: çox sərt

  1. «بیانیه‌ای بسیار تند داد.»

    “Zehir zemberek bir açıklama yaptı.”

  2. «نامه‌ای بسیار تند برایش نوشته است.»

    “Ona zehir zemberek bir mektup yazmış.”

2sıfat (صفت)مفعولی: zehir zemberekiمکانی: zehir zemberekteجمع: zehir zembereklerتفضیلی: daha zehir zemberekعالی: en zehir zemberekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بسیار تلخ

بسیار تلخبسیار تند

چیزی با طعم بسیار تلخ یا تند را توصیف می‌کند.

انگلیسی: extremely bitterآذربایجانی: çox acı

  1. «قهوه‌ای بسیار تلخ درست کرده است.»

    “Zehir zemberek bir kahve yapmış.”

  2. «این فلفل بسیار تند است.»

    “Bu biber zehir zemberek.”

3zarf (قید)

قید — به تندی

به تندیگزنده

سخن گفتن یا انتقاد کردن به شکلی بسیار تند را بیان می‌کند.

انگلیسی: scathinglyآذربایجانی: çox sərt

  1. «در جلسه بسیار تند صحبت کرد.»

    “Toplantıda zehir zemberek konuştu.”

  2. «از تصمیم به‌شدت انتقاد کرد.»

    “Kararı zehir zemberek eleştirdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000