zikrediş

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: zikredişiمکانی: zikredişteجمع: zikredişlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ذکر (1)

ذکریادکرد

نام بردن یا یاد کردن از کسی یا چیزی؛ نحوه یا عمل آن نیز منظور است.

انگلیسی: mentionآذربایجانی: xatırlatma

  1. «نام بردنش از او مرا شگفت‌زده کرد.»

    “Adını zikredişi beni şaşırttı.”

  2. «اشاره‌اش به موضوع بسیار کوتاه بود.»

    “Konuyu zikredişi çok kısaydı.”

2isim (اسم)رسمیمفعولی: zikredişiمکانی: zikredişteجمع: zikredişlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ذکر (2)

ذکریاد خدا

یاد کردن از خدا با تکرار نام او یا دعا؛ نحوه یا عمل آن نیز منظور است.

انگلیسی: remembranceآذربایجانی: zikr

  1. «ذکر خدا از سوی او بر همه تأثیر گذاشت.»

    “Allahı zikredişi herkesi etkiledi.”

  2. «ذکر گفتن او آرام و بی‌صدا بود.»

    “Onun zikredişi sessizdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000