zimmetlemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: zimmetliyorumگذشته: zimmetledimآینده: zimmetleyeceğimحال منفی: zimmetlemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به امانت سپردن

به امانت سپردنبه نام مسئول ثبت کردن

وسیله یا دارایی را رسماً به نام کسی ثبت کردن تا مسئول نگهداری آن باشد.

انگلیسی: to assignآذربایجانی: təhkim etmək

zimmetامانت یا مسئولیت مالی-leپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «رایانه را به نام کارمند جدید ثبت کردند.»

    “Bilgisayarı yeni çalışana zimmetlediler.”

  2. «این خودرو را به نام چه کسی ثبت کردید؟»

    “Bu aracı kime zimmetlediniz?”

2fiil (فعل)حال: zimmetliyorumگذشته: zimmetledimآینده: zimmetleyeceğimحال منفی: zimmetlemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سپردن مسئولیت

سپردن مسئولیت

مسئولیت مراقبت از کسی را به فردی دیگر سپردن.

انگلیسی: to entrustآذربایجانی: əmanət etmək

  1. «مسئولیت خواهر یا برادرم را به من سپردند.»

    “Kardeşimi bana zimmetlediler.”

  2. «مسئولیت دانش‌آموز تازه را به او سپرده‌اند.»

    “Yeni öğrenciyi ona zimmetlemişler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000