zindan
مشاهده در:TDK
اسم — سیاه‌چال
سیاه‌چالزندان
محل بسته و تاریکی برای نگه‌داشتن زندانیان، به‌ویژه در گذشته، است.
انگلیسی: dungeonآذربایجانی: zindan
«او را به سیاه‌چال انداختند.»
“Onu zindana attılar.”
«سیاه‌چال خیلی سرد بود.»
“Zindan çok soğuktu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
hapishane— زندان
Hapishane زندان امروزی و عادی است؛ zindan معمولاً فضایی تاریک، کهن و هراسناک را می‌رساند.
اسم — جهنم
جهنمزندان
جای یا وضعیتی بسیار تاریک، خفه‌کننده و رنج‌آور است.
انگلیسی: hellآذربایجانی: cəhənnəm
«این خانه برایم جهنم شد.»
“Bu ev bana zindan oldu.”
«زندگی‌اش به جهنم تبدیل شد.»
“Hayatı zindana döndü.”