a little from column a, a little from column b
a lit·tle from col·umn A, a lit·tle from col·umn B/ə ˈlɪtəl frəm ˈkɑləm eɪ ə ˈlɪtəl frəm ˈkɑləm biː/
phrase (عبارت)informal
عبارت — کمی از این و کمی از آن
کمی از این و کمی از آنترکیبی از دو منبع
ترکیبی از ایدهها، روشها یا چیزهایی است که از دو منبع متفاوت گرفته شدهاند.
a mixture of ideas, methods, or things from two different sources
«سبک او کمی از این است و کمی از آن.»
“Her style is a little from column A, a little from column B.”
«منو ترکیبی از دو سبک متفاوت است.»
“The menu is a little from column A, a little from column B.”