در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
علامتهایی در نتنویسی موسیقی که نشاندهنده تغییر موقتی زیر و بم نت نسبت به گام اصلی است.
Marks in music notation indicating a momentary departure from the key signature by raising or lowering a note.
«آهنگساز از نتهای عرضی زیادی برای ساخت یک ملودی پیچیده استفاده کرد.»
“The composer used many accidentals to create a complex melody.”
«یادگیری صحیح نواختن نتهای عرضی برای پیانیستها حیاتی است.»
“Learning to play accidentals correctly is crucial for pianists.”
اتفاقات یا ویژگیهای غیرمنتظره، به ویژه آنهایی که برای یک موضوع ضروری نیستند.
Unexpected events or characteristics, especially those not essential to a subject.
«عوارض اتفاقی در طراحی از زیبایی کلی آن کم نکردند.»
“The accidentals in the design didn't detract from its overall beauty.”
«سخنرانی او بر مفاهیم اصلی تمرکز داشت و از پرداختن به جزئیات فرعی پرهیز کرد.»
“His lecture focused on the core concepts, avoiding too many accidentals.”
متداول. به جزئیات یا هزینههای جزئی و همراه که اصلی نیستند اشاره دارد. وقتی بر چیزی جزئی یا غیرضروری تأکید میشود، قابل جایگزینی است، اما incidentals معنی 'غیرمنتظره' را به اندازه accidentals ندارد.
Common. Refers to minor, accompanying details or expenses that are not central. Can be interchangeable when emphasizing something minor or non-essential, but 'incidentals' doesn't carry the 'unexpected' connotation as strongly.