noun (اسم)commonplural (جمع): advisers
اسم — مشاور
مشاورراهنما
کسی که به صورت حرفهای مشورت یا راهنمایی میدهد.
A person who gives advice, especially professionally.
«او به عنوان مشاور مالی کار میکند.»
“He works as a financial adviser.”
«او نظر مشاورش را خواست.»
“She sought her adviser's opinion.”
تفاوت با واژههای مشابه
consultant— مشاور
رسمی. غالباً قابل جایگزینی اما consultant تخصصیتر است.
Formal. Often used interchangeably but consultant may imply specialized expertise.
mentor— راهنما
رسمی. کسی که راهنمایی و مشورت میدهد، اغلب در زمینه شغل یا رشد شخصی؛ همیشه قابل جایگزینی نیست.
Formal. Someone who guides or counsels, often in career or personal development; not always interchangeable.