اسم — حامی
افرادی که بهصورت علنی از یک موضوع یا سیاست حمایت میکنند.
People who publicly support or recommend a cause or policy.
«آنها حامی حقوق بشر هستند.»
“They are advocates for human rights.”
«حامیان خواستار تغییرات سیاست شدند.»
“Advocates called for policy changes.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. supporters حمایت میکنند اما ممکن است عمومی نباشد؛ advocates فعالانه ترویج میکنند.
Common. Supporters back a cause but may not speak publicly; advocates actively promote it.
فعل — حمایت کردن
بهصورت علنی از یک موضوع یا سیاست حمایت یا توصیه کردن.
To publicly recommend or support a particular cause or policy.
«او از حفاظت محیط زیست حمایت میکند.»
“She advocates for environmental protection.”
«آن گروه از ممنوعیت کیسههای پلاستیکی حمایت میکند.»
“The group advocates banning plastic bags.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. promote کلیتر است؛ advocate تاکید بر حمایت عمومی دارد.
Common. Promote is broader; advocate implies strong public argument for something.