all talk and no cider
all talk and no ci·der/ɔl tɔk ən noʊ ˈsaɪdɚ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — همهاش حرف
همهاش حرفحرف زیاد و عمل کم
حرف و وعدهٔ زیاد، اما بدون عمل یا نتیجهٔ واقعی.
Lots of talking but no action or tangible result.
«کارزار او پر از حرف بود اما نتیجهای نداشت.»
“His campaign was all talk and no cider.”
«فقط حرف نزن؛ به ما کمک کن.»
“Don't be all talk and no cider; help us.”