adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more anecdotalsuperlative (عالی): most anecdotal
صفت — حکایتوار
حکایتوارروایت شخصی
براساس داستانها یا روایتهای شخصی نه بر اساس شواهد علمی
Based on personal stories or accounts rather than scientific evidence
«شواهدش کاملا حکایتوار و غیرقطعی بود.»
“His evidence was purely anecdotal and not conclusive.”
«گزارشهای حکایتوار برخی فواید را نشان میدهند اما تحقیقات لازم است.»
“Anecdotal reports suggest some benefits, but studies are needed.”
تفاوت با واژههای مشابه
informal— غیررسمی
اصطلاح کلی برای شواهد غیرعلمی یا غیررسمی که در این معنا اغلب قابل تعویض است.
General term for unscientific or casual evidence, often interchangeable in this sense.