arachnoid

a·rach·noid/əˈræknɔɪd/
arachn-spider-oidresembling / like
1adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more arachnoidsuperlative (عالی): most arachnoid

صفت — عنکبوتی

عنکبوتیشبیه عنکبوت

شبیه عنکبوت یا تارعنکبوت.

Resembling a spider or a spider's web.

«پرده عنکبوتی مغز را می‌پوشاند.»

The arachnoid membrane covers the brain.

«نقاشی او الگویی شبیه تارعنکبوت داشت.»

Her drawing had an arachnoid pattern.

تفاوت با واژه‌های مشابه
spideryعنکبوتی

روزمره. قابل تعویض با 'arachnoid' هنگام توصیف چیزی که از نظر شکل یا فرم شبیه عنکبوت است، به ویژه در مورد اندام‌های بلند و نازک یا الگوی شبکه‌ای. 'پاهای عنکبوتی' یا 'دست‌خط عنکبوتی'.

Everyday. Interchangeable with 'arachnoid' when describing something that resembles a spider in shape or form, especially referring to long, thin limbs or a web-like pattern. 'Spidery legs' or 'spidery handwriting'.

2noun (اسم)technicalplural (جمع): arachnoids

اسم — پرده عنکبوتیه

پرده عنکبوتیهآراکنوئید

پرده میانی ظریف و تارعنکبوتی شکلی که مغز و نخاع را احاطه کرده و بین پیا ماتر و دورا ماتر قرار دارد.

The delicate, web-like middle membrane enveloping the brain and spinal cord, situated between the pia mater and dura mater.

«التهاب پرده عنکبوتیه، آراکنوئیدیت نامیده می‌شود.»

Inflammation of the arachnoid is called arachnoiditis.

«مایع مغزی نخاعی در فضای زیر پرده عنکبوتیه جریان دارد.»

The CSF flows in the space beneath the arachnoid.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000