اسم — باستانشناس
شخصی که تاریخ و پیشاتاریخ بشر را از طریق حفاری مکانها و تجزیه و تحلیل مصنوعات و سایر بقایای فیزیکی مطالعه میکند.
A person who studies human history and prehistory through the excavation of sites and the analysis of artifacts and other physical remains.
«باستانشناس یک شهر باستانی را کشف کرد.»
“The archaeologist discovered an ancient city.”
«باستانشناسان از ابزارهای مختلفی برای حفاری استفاده میکنند.»
“Archaeologists use various tools for excavation.”
تفاوت با واژههای مشابه
کهنه/رسمی. عتیقهشناس به مطالعه یا جمعآوری عتیقهجات (اشیاء قدیمی) میپردازد، اغلب به خاطر ارزش زیباییشناختی یا تاریخیشان، بدون اینکه لزوماً حفاریهای علمی انجام دهد. کمتر بر مطالعه سیستماتیک تاریخ بشر تمرکز دارد. در زمینههای دانشگاهی مدرن قابل تعویض نیست.
Dated/formal. An antiquarian studies or collects antiquities (old objects), often for their aesthetic or historical value, without necessarily conducting scientific excavations. Less focused on the systematic study of human history. Not interchangeable in modern academic contexts.