backpedal
back·ped·al/ˈbækˌpɛdəl/
phrasal verb (فعل عبارتی)informal
فعل عبارتی — پس گرفتن حرف
پس گرفتن حرفعقبنشینی کردن
عقیده یا گفته قبلی را برگرداندن یا پس گرفتن، اغلب به صورت عقبنشینی.
To reverse a previous statement or position, often by retreating or retracting.
«بعد از فهمیدن اشتباهش، حرفش را پس گرفت.»
“He backpedaled after realizing his mistake.”
«سیاستمداران اغلب وعدهها را پس میگیرند.»
“Politicians often backpedal on promises.”
تفاوت با واژههای مشابه
retract— پس گرفتن
رسمی است. به پس گرفتن گفته اشاره دارد؛ معنای مشابه دارد.
Formal. Means to withdraw a statement; similar in meaning.