backtalk

back·talk/ˈbæk.tɔːk/
backin return or replytalkspeech or talking
noun (اسم)informal

اسم — جواب بی‌ادبانه

جواب بی‌ادبانهپاسخ گستاخانه

پاسخ بی‌احترامی یا گستاخانه، به خصوص از کودک به بزرگسال.

Disrespectful or rude reply, especially from a child to an adult.

«او به خاطر جواب گستاخانه به معلمش دردسرساز شد.»

She got in trouble for backtalking her teacher.

«والدین معمولاً جواب بی‌ادبانه فرزندانشان را دوست ندارند.»

Parents often dislike backtalk from their children.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rudenessبی‌ادبی

اسم غیررسمی، معنی مشابه برای نداشتن احترام در صحبت.

Informal noun, similar meaning referring to lack of respect in speech.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000