backwoods

back·woods/ˈbæk.wʊdz/
backremote, behindwoodsforest area
noun (اسم)informal

اسم — مناطق دورافتاده جنگلی

مناطق دورافتاده جنگلیدل‌جنگل

مناطق دورافتاده، جنگلی و اغلب روستایی یا کمتر توسعه‌یافته

Remote, forested, and often rural or undeveloped areas

«آنها در دل جنگل‌ها زندگی می‌کنند.»

They live out in the backwoods.

«کلبه در مناطق دورافتاده جنگلی قرار دارد.»

The cabin is located in the backwoods.

تفاوت با واژه‌های مشابه
wildernessبیابان

رایج. به مناطق طبیعی وحشی اشاره دارد؛ مشابه اما ممکن است بیشتر به مناطق خالی اشاره کند.

Common. Refers to wild, natural areas; similar but can imply more uninhabited.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000