backwater
back·wa·ter/ˈbækˌwɔːtər/
noun (اسم)commonplural (جمع): backwaters
اسم — مکان عقبافتاده
مکان عقبافتادهمنطقه بدون پیشرفت
جایی یا وضعیتی که در آن هیچ پیشرفت یا توسعهای رخ نمیدهد؛ منطقهای دورافتاده یا غیر فعال.
A place or condition in which no development or progress is occurring; an isolated or inactive area.
«شهرک مکان عقبافتادهای با صنایع کم بود.»
“The town was a backwater with little industry.”
«بسیاری از هنرمندان از منطقه عقبافتاده مهاجرت کردند.»
“Many artists moved away from the backwater region.”
تفاوت با واژههای مشابه
backwoods— مناطق دورافتاده
محاورهای. به مناطق دورافتاده یا کمتر توسعهیافته اشاره دارد.
Informal. Means remote or less developed places, similar in meaning to backwater.