bacteriological
صفت — باکتریشناختی
مربوط به باکتریشناسی، یعنی مطالعه علمی باکتریها.
Relating to bacteriology, the scientific study of bacteria.
«آنها تحلیل باکتریشناختی نمونه آب را انجام دادند.»
“They performed a bacteriological analysis of the water sample.”
«بیمارستان کنترلهای باکتریشناختی سختگیرانهای را برای جلوگیری از عفونت اجرا کرد.»
“The hospital implemented strict bacteriological controls to prevent infection.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی/علمی. به میکروبیولوژی اشاره دارد که یک رشته گستردهتر شامل باکتریها، ویروسها، قارچها و غیره است. وقتی به طور خاص در مورد باکتریها صحبت میشود با 'bacteriological' قابل تعویض است، اما 'bacteriological' دقیقتر است. 'تحلیل میکروبیولوژیکی وجود باکتریها را تأیید کرد.'
Technical/scientific. Refers to microbiology, which is a broader field encompassing bacteria, viruses, fungi, etc. Interchangeable with 'bacteriological' when specifically discussing bacteria, but 'bacteriological' is more precise. 'The microbiological analysis confirmed the presence of bacteria.'