bathing

bath·ing/ˈbeɪðɪŋ/
bathto wash or soak in water-ingdenotes action or process
noun (اسم)common

اسم — حمام کردن

حمام کردنشست‌وشوی بدن

عمل شستن یا شست‌وشوی بدن با آب یا مایعی دیگر، معمولاً برای تمیزی یا استراحت.

The act or process of washing oneself in water or another liquid, typically for cleanliness or relaxation.

«او از حمام کردن در دریای گرم لذت می‌برد.»

She enjoys bathing in the warm sea.

«حمام روزانه برای بهداشت اهمیت دارد.»

Bathing daily is important for hygiene.

تفاوت با واژه‌های مشابه
washingشستن

کلمه روزمره و رایج است. در بسیاری از موارد جایگزین قابل قبول است اما bathing معمولاً به معنای غوطه‌ور شدن در آب است، نه فقط شستن سطح — مثل bathing در وان در برابر washing دست‌ها.

Common everyday word. Interchangeable in many contexts but 'bathing' often implies immersion in water rather than just cleaning surfaces — 'bathing in a tub' vs. 'washing your hands'.

showeringدوش گرفتن

اصطلاح روزمره مربوط به استفاده از دوش است. در مواقع اشاره به شیرجه یا غوطه‌ور شدن در آب قابل جایگزینی نیست.

Everyday term specific to using a shower. Not interchangeable with 'bathing' when referring to immersion in water (like a bath).

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000