beakhead

beak·head/ˈbiːkhed/
beakthe pointed mouth part of a birdheadthe top or front part
noun (اسم)archaicplural (جمع): beakheads

اسم — پیش‌دکل کشتی

پیش‌دکل کشتیسر منقاردار کشتی

بخشی از پیش‌دکل کشتی‌های قدیمی که مثل منقار پرنده بیرون زده و تزئین شده است.

A projecting part at the bow of old sailing ships, often decorated and resembling a bird’s beak.

«پیش‌دکل کشتی به زیبایی کنده‌کاری شده بود.»

The ship's beakhead was beautifully carved.

«ملوان‌ها دور پیش‌دکل کشتی در جلو جمع می‌شدند.»

Sailors used to gather around the beakhead at the ship's front.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000