benefactress

be·nef·ac·tress/ˌbɛnɪˈfæktrəs/
bene-good, wellfactdo, make-ressfemale agent
noun (اسم)formalplural (جمع): benefactresses

اسم — نیکوکار زن

نیکوکار زنخیر

زنی که کمک مالی یا حمایتی می‌کند؛ نیکوکار زن.

A woman who gives help, usually by donating money or aid.

«نیکوکار زن مبلغ زیادی به بیمارستان اهدا کرد.»

The benefactress donated a large sum to the hospital.

«او به‌عنوان نیکوکار سخاوتمند هنرها شناخته شده است.»

She is known as a generous benefactress of the arts.

تفاوت با واژه‌های مشابه
patronessحامی زن

رسمی. به زنی گفته می‌شود که از نهاد یا هنرمندی حمایت می‌کند، مشابه benefactress اما گاهی نقش رسمی دارد.

Formal. Refers to a woman who supports an institution or artist — similar to benefactress but often with an official role.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000