billingsgate

bill·ings·gate/ˈbɪlɪŋzɡeɪt/
noun (اسم)archaic

اسم — زبانی رکیک

زبانی رکیکزبان ناسزابددهنی

زبانی بسیار رکیک و توهین‌آمیز، به ویژه الفاظ ناشایست و بددهن.

Coarse or abusive language, especially foul and obscene language.

«او وقتی عصبانی بود، به زبان بسیار رکیک معروف بود.»

He was known for his billingsgate when angry.

«زبان رکیک ملوانان بازدیدکنندگان را شوکه کرد.»

The sailor's billingsgate shocked the visitors.

تفاوت با واژه‌های مشابه
profanityکفرگویی

رسمی و رایج. به زبان توهین‌آمیز یا ناپسند اشاره دارد؛ مشابه billingsgate اما کمتر متروک است.

Formal/common. Refers to offensive or foul language; similar to 'billingsgate' but less old-fashioned.

swearingقسم خوردن/ناسزاگویی

روزمره. به معنی به کار بردن ناسزا است؛ هنگامی که منظور زبان توهین‌آمیز باشد، با billingsgate قابل تعویض است.

Everyday. Means using curse words; interchangeable with 'billingsgate' when referring to offensive language.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000