اسم — باتوم
چوب کوتاه و سنگین، اغلب از چوب یا لاستیک، که به عنوان سلاح، به ویژه توسط پلیس، استفاده میشود.
A short, heavy stick, often made of wood or rubber, used as a weapon, especially by police.
«افسر در حین درگیری باتوم خود را بیرون کشید.»
“The officer drew his billy during the altercation.”
«او با یک چماق آنها را تهدید کرد.»
“He threatened them with a billy.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. 'باتوم' اغلب به جای 'billy' استفاده میشود، به خصوص در زمینه پلیس یا نگهبانان امنیتی. 'باتوم' همچنین میتواند به چوب رهبر ارکستر یا چوب مسابقه دو امدادی اشاره کند، در حالی که 'billy' به طور خاص به یک سلاح اشاره دارد.
Common. 'Baton' is often used interchangeably, particularly in the context of police or security guards. 'Baton' can also refer to a conductor's stick or a relay race stick, whereas 'billy' specifically refers to a weapon. 'The police officer carried a baton' is a common usage.
رایج. 'چماق' یک اصطلاح کلیتر برای هر چوب سنگین است که به عنوان سلاح استفاده میشود. 'billy' نوع خاصی از چماق است که معمولاً کوتاهتر است و برای دفاع شخصی یا اجرای قانون طراحی شده است.
Common. 'Club' is a more general term for any heavy stick used as a weapon. 'Billy' is a specific type of club, usually shorter and designed for self-defense or law enforcement. 'He defended himself with a wooden club' is general, while 'The security guard carried a billy' is more specific.