blow this popsicle stand
blow this pop·si·cle stand/bloʊ ðɪs ˈpɑpsɪkəl stænd/
phrase (عبارت)slang
عبارت — از اینجا بزنیم بیرون
از اینجا بزنیم بیرونبرویم
یعنی با لحن شوخی یا بیحوصلگی از جایی رفتن.
To leave a place, often said jokingly or impatiently.
«بیا از اینجا بزنیم بیرون.»
“Let's blow this popsicle stand.”
«ما پیش از نیمهشب از آنجا رفتیم.»
“We blew this popsicle stand before midnight.”