bop

/bɑp/
1noun (اسم)formal

اسم — بپ (نوعی موسیقی جاز)

بپ (نوعی موسیقی جاز)

سبکی از موسیقی جاز که در دهه ۱۹۴۰ با تمپو سریع و هارمونی‌های پیچیده شکل گرفت.

A style of jazz music developed in the 1940s featuring fast tempo and complex harmonies.

«او دوست دارد به موسیقی بپ گوش دهد.»

He loves listening to bop music.

«بپ یک سبک تأثیرگذار از جاز است.»

Bop is an influential style of jazz.

2verb (فعل)informalpast (گذشته): boppedpast participle (مفعولی): bopped-ing (حال): bopping3rd (سوم): bops

فعل — زدن

زدنکوبیدن

به آرامی ضربه زدن، معمولاً به طور بازیگوشانه.

To hit or strike lightly, often in a playful way.

«او به شانه دوستش ضربه زد.»

He bopped his friend on the shoulder.

«بچه‌ها به طور بازیگوشانه به هم ضربه زدند.»

The kids bopped each other playfully.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tapکوبیدن

رایج. آرام ضربه زدن به چیزی، اغلب مکرر یا سبک، می‌تواند جایگزین bop شود.

Common. Gently hitting something, often repeatedly or lightly, can sometimes replace bop.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000