borderland
bor·der·land/ˈbɔːr.dər.lænd/
borderthe edge or boundary of a placelandan area of ground
noun (اسم)commonplural (جمع): borderlands
اسم — سرزمین مرزی
سرزمین مرزیمنطقه مرزی
منطقهای نزدیک یا بر مرز بین دو کشور یا منطقه.
A region near or on the border between two countries or areas.
«منطقه مرزی بین دو کشور به شدت محافظت میشود.»
“The borderland between the two countries is heavily guarded.”
«تنشها بر مناطق مرزی صلحآمیز تأثیر گذاشته است.»
“Conflict has affected the peaceful borderlands.”
تفاوت با واژههای مشابه
frontier— مرز
معمولی. به منطقه مرزی معمولاً همراه با مناطق بکر اشاره دارد؛ borderland شمول بیشتری دارد.
Common. Refers to border area often with wilderness; borderland is similar but can be broader.