brownnose

brown·nose/ˈbraʊnˌnoʊz/
browndark colornosebody part of the face
noun (اسم)informalplural (جمع): brownnoses

اسم — چاپلوس

چاپلوسدست‌مالی‌کننده

کسی که بسیار تملق می‌گوید یا تلاش می‌کند دیگران، به خصوص افراد بالاتر، را راضی کند.

A person who flatters or tries to please someone, especially a superior, excessively.

«او خیلی چاپلوس رئیس است.»

He's such a brownnose to the boss.

«هیچ‌کس چاپلوس در دفتر را دوست ندارد.»

Nobody likes a brownnose in the office.

تفاوت با واژه‌های مشابه
toadyچاپلوس

غیررسمی. مترادف کسی که چاپلوسی می‌کند برای جلب توجه، جایگزین brownnose است.

Informal. Synonym describing someone who flatters to gain favor, interchangeable with brownnose.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000