toady

toad·y/ˈtoʊ.di/
noun (اسم)commonplural (جمع): toadies

اسم — چاپلوس

چاپلوسمتملق

فردی که برای منافع خود چاپلوسی می‌کند؛ متملق.

A person who flatters others for personal gain; a sycophant.

«او چاپلوسی است که همیشه رئیس را تعریف می‌کند.»

He is a toady who always praises the boss.

«برای پیشرفت چاپلوس نباش.»

Don’t be a toady to get ahead.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sycophantچاپلوس

رسمی. کلمه قوی‌تر برای کسی که به شکل ناخوشایندی چاپلوسی می‌کند.

Formal. Stronger word for someone who flatters you in a dislikable way.

flattererچاپلوس

رایج. کسی که بی‌صادقانه یا مصلحتی تعریف می‌کند.

Common. Someone who praises others insincerely, used interchangeably in many contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000