byzantine
by·zan·tine/ˈbɪzənˌtiːn/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more byzantinesuperlative (عالی): most byzantine
صفت — بیزانسی
بیزانسیپیچیده
بسیار پیچیده و سخت، اغلب مربوط به امپراتوری بیزانس یا ساختارهای دستوپاگیر اداری.
Extremely intricate or complicated, often relating to the Byzantine Empire or complex bureaucracy.
«ساختار سازمانی شرکت بسیار پیچیده است.»
“The company's organizational structure is byzantine.”
«آنها به دقت سیستم حقوقی پیچیده را گذراندند.»
“They navigated the byzantine legal system carefully.”
تفاوت با واژههای مشابه
complex— پیچیده
معمولی. کلمه کلی برای چیزهای پیچیده؛ جایگزین اما فاقد بار تاریخی.
Common. General term for complicated things; interchangeable but lacks historical meaning.