verb (فعل)commonpast (گذشته): causedpast participle (مفعولی): caused-ing (حال): causing3rd (سوم): causes
فعل — باعث شد
باعث شدسبب شد
موجب وقوع چیزی شدن، خصوصاً چیزی ناخوشایند.
Made something happen, especially something bad.
«تصادف به دلیل جادههای لغزنده رخ داد.»
“The accident was caused by slippery roads.”
«لجبازی او مشکلات زیادی را ایجاد کرد.»
“His stubbornness caused many problems.”
تفاوت با واژههای مشابه
triggered— برانگیخت
رایج. شروع یک واکنش زنجیرهای یا آغاز ناگهانی چیزی را نشان میدهد، اغلب یک واکنش احساسی قوی یا یک رویداد خاص. 'این خبر واکنش شدیدی را برانگیخت.' 'نظرات او باعث یک دعوا شد.'
Common. Suggests initiating a chain reaction or a sudden start of something, often a strong emotional response or a specific event. 'The news triggered a strong reaction.' 'His comments triggered an argument.'