cauterized

cau·ter·ized/ˈkɔːtəraɪzd/
cauterbranding iron / to burn-izeto cause to be-edpast tense/past participle
1verb (فعل)technicalpast (گذشته): cauterizedpast participle (مفعولی): cauterized-ing (حال): cauterizing3rd (سوم): cauterizes

فعل — سوزانده شد

سوزانده شدداغ شدکوتر شد

زمان گذشته و اسم مفعول 'cauterize': با ابزار داغ یا ماده سوزاننده بافت را سوزاندن، معمولاً برای بند آوردن خونریزی یا جلوگیری از عفونت.

Past tense and past participle of 'cauterize': to burn tissue with a hot instrument or caustic substance, typically to stop bleeding or prevent infection.

«زخم برای جلوگیری از خونریزی بیشتر سوزانده شد.»

The wound was cauterized to prevent further blood loss.

«در دوران باستان، پزشکان جراحات را با اتوهای داغ داغ می‌کردند.»

In ancient times, doctors cauterized injuries with hot irons.

تفاوت با واژه‌های مشابه
searedکباب شده

رایج. به سوزاندن سریع و شدید سطح چیزی اشاره دارد، اغلب در آشپزی استفاده می‌شود. برای سوزاندن سطحی قابل جایگزینی است اما مفهوم پزشکی توقف خونریزی را ندارد.

Common. Refers to burning the surface quickly and intensely, often used in cooking. Can be interchangeable for superficial burning but lacks the medical implication of stopping bleeding.

متضادها
2adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more cauterizedsuperlative (عالی): most cauterized

صفت — کوتر شده

کوتر شدهسوزانده شده

توصیف بافت یا زخمی که تحت عمل سوزاندن (کوتر) قرار گرفته است.

Describing tissue or a wound that has been subjected to cauterization.

«بافت کوتر شده به آرامی شروع به بهبود کرد.»

The cauterized tissue began to heal slowly.

«یک زخم سوزانده شده کمتر در معرض عفونت قرار می‌گیرد.»

A cauterized wound is less likely to become infected.

تفاوت با واژه‌های مشابه
burntسوخته

رایج. یک واژه عمومی برای چیزی که با آتش یا گرما آسیب دیده است. کمتر از 'cauterized' اختصاصی است زیرا هدف پزشکی مهر و موم کردن را ندارد.

Common. General term for something damaged by fire or heat. Less specific than 'cauterized' as it lacks the medical purpose of sealing.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000