challenging
chal·leng·ing/ˈtʃæl·ɪn·dʒɪŋ/
challengea difficult task or situation-ingpresent participle or adjective form indicating ongoing action or quality
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more challengingsuperlative (عالی): most challenging
صفت — چالشبرانگیز
چالشبرانگیزسخت
سخت و دشوار بهگونهای که مهارتها یا تواناییهای شخص را میآزماید
Difficult in a way that tests someone's abilities or skills
«این پروژه برای مبتدیها بسیار چالشبرانگیز است.»
“This project is very challenging for beginners.”
«او از انجام کارهای چالشبرانگیز در محل کار لذت میبرد.»
“She enjoys challenging tasks at work.”
تفاوت با واژههای مشابه
difficult— سخت
رایج. اصطلاح کلی برای چیزی که آسان نیست، اما کمتر درباره آزمایش تواناییهاست.
Common. A general term for something not easy, but less specific about testing abilities.
demanding— سختگیرانه
رسمی. نیازمند تلاش یا مهارت زیاد است و از challenging شدیدتر است.
Formal. Implies requiring great effort or skill; more intense than 'challenging'.