در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
عمل تکرار یا خواندن کلمات به صورت ریتمیک و اغلب معنوی.
The act of singing or repeating words in a rhythmic, often spiritual, manner.
«خواندن سرود راهبان معبد را پر کرد.»
“The chanting of monks filled the temple.”
«او در سرودخوانی هنگام مدیتیشن آرامش یافت.»
“She found peace in the chanting during meditation.”
رسمی. به بالا و پایین شدن صدا در گفتار اشاره دارد و به خواندن مذهبی یا تکراری معنوی مرتبط نیست؛ در زبانشناسی یا موسیقی به کار میرود.
Formal. Refers to the rise and fall of the voice in speech, not specifically to repetitive spiritual singing; 'intonation' is used in linguistic or musical contexts.