اسم — کاخهای فرانسوی
کاخهای فرانسویخانههای بزرگ فرانسوی
خانههای بزرگ روستایی یا قلعههای فرانسوی، اغلب مجلل و با شکوه.
Large French country houses or castles, often elaborate and elegant.
«تابستان را در یک کاخ زیبا در حومه شهر گذراندند.»
“They spent the summer at a beautiful chateau in the countryside.”
«کاخهای منطقه بوردو برای معماری و باغهای انگورشان مشهورند.»
“The chateaus of Bordeaux are famous for their architecture and vineyards.”
تفاوت با واژههای مشابه
castle— قلعه
کلمه رایج انگلیسی برای اقامتگاههای بزرگ یا قلعهمانند؛ گاهی با 'chateau' قابلجایگزینی است ولی همیشه فرانسوی نیست.
Common English word for fortified or grand residences; sometimes interchangeable with 'chateau' but not always implying French origin.