chickenpox

chick·en·pox/ˈtʃɪkɪnˌpɒks/
chickenthe bird, named for resemblancepoxa disease with pustules or spots
noun (اسم)common

اسم — آبله مرغان

آبله مرغان

عفونت ویروسی مسری که باعث خارش و جوش‌های کوچک پوستی می‌شود.

A contagious viral infection causing an itchy rash with small blisters.

«کودکان معمولاً یک بار در زندگی آبله مرغان می‌گیرند.»

Children often get chickenpox once in their life.

«آبله مرغان باعث لکه‌های قرمز و خارش‌دار روی پوست می‌شود.»

Chickenpox causes red, itchy spots on the skin.

تفاوت با واژه‌های مشابه
varicellaوارسلا

اصطلاح پزشکی. نام علمی آبله مرغان، بیشتر در متون تخصصی استفاده می‌شود.

Medical term. Scientific name for chickenpox, used mostly in professional contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000