climb
/klaɪm/
verb (فعل)commonpast (گذشته): climbedpast participle (مفعولی): climbed-ing (حال): climbing3rd (سوم): climbs
فعل — بالا رفتن
بالا رفتنکوهنوردی کردن
بالا رفتن از چیزی با استفاده از دست و پا.
To go up something using hands and feet.
«آنها از کوه بلند بالا رفتند.»
“They climbed the tall mountain.”
«او از پنجره بالا رفت.»
“She climbed out the window.”
تفاوت با واژههای مشابه
ascend— بالا رفتن
رسمی. وقتی روی حرکت به سمت بالا تمرکز است جای climb را میگیرد و بیشتر در متون فنی یا ادبی است.
Formal. Can replace climb when emphasizing upward movement, often used in technical or literary contexts.