clowning

clown·ing/ˈklaʊnɪŋ/
clowna comic entertainer-ingaction or process
noun (اسم)informal

اسم — بازیگوشی

بازیگوشیدلقک‌بازی

رفتار احمقانه یا بامزه برای سرگرم کردن دیگران.

The act of behaving in a silly or funny way to entertain others.

«دلقک‌بازی‌های او همه را می‌خنداند.»

His clowning made everyone laugh.

«او از بازیگوشی‌های مداوم در سر کار خسته شده بود.»

She was tired of constant clowning at work.

تفاوت با واژه‌های مشابه
jestingشوخی

غیررسمی. معنای مشابه ولی بیشتر مربوط به شوخی کلامی است؛ clowning شامل کمدی فیزیکی هم می‌شود.

Informal. Similar meaning but often more about verbal humor; clowning can include physical comedy.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000