clownishly

clown·ish·ly/ˈklaʊ.nɪʃ.li/
clowna comic performer-ishlike or characteristic of-lyin a manner or way
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): clownishposition (جایگاه): end

قید — به‌طرز دلقک‌وار

به‌طرز دلقک‌وارمضحکانه

به طرز شبیه دلقک، به صورت مضحک یا احمقانه و اغراق‌آمیز

In a way that resembles or is typical of a clown; humorously silly or foolishly exaggerated.

«او در مهمانی به صورت دلقک‌وار رفتار کرد تا همه بخندند.»

He acted clownishly at the party to make everyone laugh.

«کودک به ژست‌های دلقک‌وار و اغراق شده خندید.»

The child laughed at the clownishly exaggerated gestures.

تفاوت با واژه‌های مشابه
foolishlyاحمقانه

رایج. در رفتارهای احمقانه قابل جایگزینی است اما معنی خنده‌آورتر و نمایشی دارد.

Common. Interchangeable with 'clownishly' when referring to silly behavior, but 'clownishly' has a more humorous or theatrical sense.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000