coalition
coa·li·tion/ˌkəʊ.əˈlɪʃ.ən/
co-togetheralially-tionstate or condition
noun (اسم)commonplural (جمع): coalitions
اسم — ائتلاف
ائتلافهمبستگیاتحاد
گروهی از افراد، سازمانها یا کشورها که برای هدفی مشترک، معمولاً موقت، متحد میشوند.
A group of people, organizations, or countries that unite for a common purpose, especially temporarily.
«دو حزب برای اداره کشور ائتلاف تشکیل دادند.»
“The two parties formed a coalition to govern the country.”
«ائتلافی از گروههای محیط زیستی علیه قانون جدید اعتراض کردند.»
“A coalition of environmental groups protested the new law.”
تفاوت با واژههای مشابه
alliance— ائتلاف
رسمی. معنی مشابه ولی معمولاً پایدارتر یا راهبردیتر است؛ مثلاً «ائتلاف بین کشورها» بهتر از coalition است.
Formal. Similar meaning but often more permanent or strategic; 'alliance between countries' fits better than 'coalition' sometimes.