coconspirator

co·con·spir·a·tor/koʊ.kənˈspɪr.ə.tɚ/
co-togetherconspiratora person involved in a secret plan
noun (اسم)formalplural (جمع): coconspirators

اسم — هم‌دست در توطئه

هم‌دست در توطئههم‌توطئه‌گر

شخصی که با دیگران در نقشه یا طرح سری، معمولاً غیرقانونی، شرکت دارد.

A person who jointly takes part in a secret plan or plot, often illegal.

«هم‌توطئه‌گران با هم نقشه سرقت را کشیدند.»

The coconspirators planned the robbery together.

«پلیس دیروز هم‌توطئه‌گران را دستگیر کرد.»

Police arrested the coconspirators yesterday.

تفاوت با واژه‌های مشابه
accompliceهمدست

روزمره. کسی که در جرم کمک می‌کند، در زمینه‌های جنایی قابل جایگزین.

Common. Someone who helps commit a crime, interchangeable in criminal contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000