coldhearted
cold·heart·ed/ˌkoʊldˈhɑːrtɪd/
coldunfeeling, unemotionalheartedhaving a heart or feelings
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more coldheartedsuperlative (عالی): most coldhearted
صفت — بیرحم
بیرحمسنگدلبیاحساس
بیهمدلی و مهربانی؛ بیاحساس و سرد.
Lacking sympathy or kindness; unemotional and unfeeling.
«او پاسخی بیرحمانه به درخواستش داد.»
“He gave a coldhearted response to her plea.”
«تصمیم توسط یک مسئول بیاحساس گرفته شد.»
“The decision was made by a coldhearted official.”
تفاوت با واژههای مشابه
callous— بیاحساس
رسمی. به کسی که از نظر عاطفی سخت و بیمهارت است اطلاق میشود؛ مترادف نزدیک.
Formal. Describes someone emotionally hardened and unsympathetic; close synonym.
unsympathetic— بیهمدلی
بیمهری یا بیتفاوتی را توصیف میکند؛ کمی ملایمتر از coldhearted.
Describes lack of compassion or care; can be milder than coldhearted.